Quienes Somos

El Proyecto CIELO fue fundado en 1996 por un grupo de mujeres latinas con el fin específico de proporcionar servicios para la comunidad hispana en la región de los cuatro condados (Mason, Lewis, Thurston y Grays Harbor). Radio Ranch es propiedad de Cook Brothers Educational Foundation (Fundación Educativa de los Hermanos Cook), que ha servido como el hogar del Proyecto CIELO desde 1996.

En diciembre de 1996, CIELO obtuvo su calidad de organización no lucrativa bajo el nombre CIELO Project/Radio Ranch. El compromiso original de Cook Brothers Educational Foundation para con la juventud marginada y la justicia social continúa siendo una guía para CIELO en las operaciones de Radio Ranch.

Todos los proyectos y actividades coordinadas por esta organización dual tienen énfasis en establecer sociedades con otras agencias y con representantes de la comunidad para crear programas enfocados a la juventud y al mejoramiento de la comunidad.

¿Qué hay en un nombre?
El nombre Proyecto CIELO, es un acrónimo para Centro Integral Educativo Latino de Olympia. El nombre Radio Ranch proviene de una película antigua de Gene Autrey que trata sobre una estación de radio que permite a los niños conocer cómo es la vida en un rancho a través de sus radiodifusiones.

Socios de CIELO

A continuación presentamos una lista de las organizaciones que se han asociado con CIELO para fortalecer nuestra comunidad:

• Cook Brothers Educational Foundation
• Thurston County Health Department
• CHOICE Regional Health Network
• Columbia Legal Services
• DeColores A Bookstore of many cultures
• Division of Children and Family Services
• United Way of Thurston County
• Mason County Literacy Network
• North Thurston, Olympia, and Tumwater School Districts
• Parent to Parent
• Evergreen State College
• Hispanic Chamber of Commerce
• Hispanic Women Network
• SafePlace
• UCAN
• The Volunteer Center
• Heritage Family Medicine
• State Board for Community Technical Colleges
• Centralia Community College
• WA State Commission on Hispanic Affairs
• WA State Board of Community Colleges
• Olympia Municipal Court

Mesa Directiva del Proyecto CIELO

• Violeta Perales – Directora Ejecutiva
• Mariana Sparkman, - Presidenta y Co-Fundadora
• Jean Farber - Vice-Presidenta
• Sherry Sullivan - Secretaria
• Omar Salazar - Tesorera
• María Teresa Rodríguez, - Miembro externo
• Uriel Iniguez, - Miembro Honorario
• Martin Lopez – Miembro de la Mesa Directiva
• Teresa Landreau – Miembro de la Mesa Directiva

Personal del Proyecto CIELO

• Griselda Perretz-Rosales PhD, - Directora Clínica del Proyecto Familia, Terapeuta y Co-Fundadora (miembro desde 1996)
• Natalia Palomino - Directora del Programa ESL
• Mark A. Wadeven - Coordinadora Curricular
• Lety Fernández de Astruc, - Responsable de la Contabilidad y Co-Fundadora (miembro desde 1996)